За что мы любим английский язык?

За что мы любим английский язык?

Я начал изучать английский язык в школе. Мы очень мучили нашу «училку», которую называли вместо «Teacher», что в нашей, русской транскрипции звучало как ЧИЧА. Именно поэтому, между собой мы ее представляли, как маленькую, очень шуструю обезьянку.
И, не смотря на то, что мы умудрялись прогуливать английский язык всем классом, за что наш класс потом расформировали, я почему-то очень полюбил этот язык. У каждого приходит знание языка после тщательного заучивания многих и многих слов и фраз. Тогда же мы и начинали понимать, что такое перевод с английского языка. Тогда мы называли это муштра, или, в лучшем случае, зубрежка – но это необходимо для создания базы стандартных знаний языка.
Когда я впервые услышал американскую речь, я был потрясен. Это как же можно так исковеркать английские слова! Эти к месту или не к месту перекаты «р-р-р-р», проглатывание концов фраз или вообще набор слов вместо вполне приличной фразы. Одно только словосочетание ХОТ ДОГ, чего стоит! Перевод-то с английского знаете, что означает? То-то же…. Я, как услышал, все искал бедную собаку, которую пустили на мясо…
Для тех, кому нравится язык, непременно надо чаще общаться с носителем языка. Тогда у него будут «на слуху» правильные выражения и обороты, а также будет постепенно трансформироваться речь. И перевод как устный, так и письменный с английского на русский и наоборот, с русского на английский, тоже будет улучшаться.
За что я люблю английский язык – за его певучесть, музыкальность. Строение фраз такое, что у тебя создается впечатление, что ты слушаешь музыку. И когда, я учил язык, я всегда слушал — а красиво ли звучит эта или иная фраза?
Если честно, я поставил в детстве цель – понять, о чем они поют – эти группы – на английском языке. То есть, я еще тогда замучил себя переводами с английского языка. Я слушал «Би Джиз» и «Битлз», «Пинк Флоед» и «Ролллинг Стоунс», и все пытался понять смысл этих песен. Так вот, теперь я знаю, о чем они поют – в основном – о любви.
А любите ли вы так английский язык, как люблю его я?

Thanx: Subnotes