Хорошо известная нам по своим замечательным мониторам и другой технике, компания NEC, поразила весь мир, создав уникальные очки-переводчик, в которые встроили микрофон и мини-компьютер. С реализацией этого проекта наступали новая эра в общении различных людей самых разных национальностей. Забудьте огромные талмуды – словари, необходимость сидеть над ними, корпеть, изучая языки разных стран, в которые вы собираетесь отправиться в командировку по работе или отдыхать в отпуск. Этот праздник жизни японские ученые смогли устроить уже в 2010 году, когда начался выпуск чудо-очков.
Какой принцип работы таких очков? Иностранная устная речь после записи в компьютер, переводится в текстовое сообщение проецируется прямо на сетчатку глаза. Соответственно, оттуда оно попадает в мозг. В итоге речь собеседника переводится правильно и синхронно звучит,
К тому же не требуется изучение грамматики и лексики.
Появилась возможность часами разговаривать на различных языках и наречиях, при этом не нужна особая подготовка. Конечно,  система требует доработки, возможны пока какие-то не точности при переводе, но скажите, ведь иногда люди, разговаривая на родном языке, не всегда  понимают друг друга правильно.